Cape Coral council to vote on $6.7 million water treatment plant expansion