Florida DMV's English-only rule for driver's tests faces mixed enforcement