Trial against Meta in New Mexico focuses on dangers of child sexual exploitation on social media