Rays' resilience shines as they prepare for familiar grounds in St. Pete