Georgia Democrats try to make their move in a jumbled, low-dollar primary for governor