Man accused of killing Charlie Kirk pushes to ban cameras from court