Building trades unions emerge as a key ally of tech giants in push for AI data centers